Votre permis de conduire étranger est reconnu en Suisse, mais uniquement pour 12 mois après votre arrivée dans le pays. Passé ce délai, conduire avec un permis étranger n’est plus autorisé : vous devez impérativement procéder à l’échange contre un permis suisse.
Selon le pays d’émission de votre permis, deux situations se présentent. Si votre pays dispose d’une convention de reconnaissance avec la Suisse (voir la liste des pays), l’échange se fait sans examen pratique. Dans le cas contraire, une course de contrôle est exigée avant de pouvoir obtenir votre permis suisse.
Chez NonStop Drive, nous vous préparons à cette course de contrôle avec 2 cours de mise à niveau de 50 minutes, dispensés en français, anglais ou italien selon votre préférence.
Nous contacter →L’essentiel en un coup d’oeil
Tout dépend du pays d’émission de votre permis. Identifiez votre situation ci-dessous.
Si votre permis a été délivré par l’un des 45 pays ci-dessous, vous bénéficiez d’une convention de reconnaissance avec la Suisse. L’échange se fait directement auprès de l’OCV de Genève, sans passer par une course de contrôle.
Pays reconnus par la Suisse
Si votre pays ne figure pas dans la liste ci-contre, vous devrez passer une course de contrôle avant d’obtenir votre permis suisse. Attention : vous n’avez droit qu’à une seule tentative. En cas d’échec, vous devrez reprendre le processus normal d’obtention du permis de conduire suisse.
Chez NonStop Drive, nous vous préparons à cette épreuve avec 2 cours de mise à niveau de 50 minutes pour 160 CHF, dispensés en français, anglais ou italien.
Prendre rendez-vous →Les étapes à suivre et les documents à réunir avant de vous rendre à l’OCV de Genève.
Les étapes à suivre
Vérifiez si votre pays est reconnu
Consultez la liste des pays disposant d’une convention de reconnaissance avec la Suisse. Cela détermine si vous devez ou non passer une course de contrôle.
Préparez vos documents
Réunissez l’ensemble des pièces listées ci-contre avant de vous déplacer. Toute pièce manquante peut retarder votre dossier.
Suivez vos cours de préparation si nécessaire
Si votre pays n’est pas reconnu, NonStop Drive vous propose 2 cours de 50 minutes à 160 CHF pour vous préparer à la course de contrôle, en français, anglais ou italien.
Déposez votre dossier à l’OCV
Présentez-vous sans rendez-vous aux guichets du Service des automobiles (Route de Veyrier 86, 1227 Carouge). Guichets ouverts lu de 9h à 16h, ma-ve de 7h30 à 16h.
Recevez votre permis suisse
Votre permis suisse au format carte de crédit vous est envoyé par courrier en 2 à 3 jours ouvrés après validation de votre dossier.
Documents à apporter à l’OCV
Présentez-vous sans rendez-vous avec l’ensemble de ces pièces.
Tarif OCV : 150 CHF (permis standard) / 200 CHF (catégories C, C1, D). Délai de réception : 2 à 3 jours ouvrés par courrier.
Télécharger le formulaire officiel →Oui, pendant 12 mois après votre arrivée en Suisse. Passé ce délai, vous n’êtes plus autorisé à conduire avec un permis étranger et devez impérativement procéder à l’échange contre un permis suisse.
Vous n’avez droit qu’à une seule tentative. En cas d’échec, vous devrez reprendre l’intégralité du processus normal d’obtention du permis suisse : examen théorique, cours de base et examen pratique. C’est pourquoi une bonne préparation est essentielle.
Non. Votre permis doit être encore valide au moment de la demande à l’OCV. S’il est expiré, vous devez préalablement le renouveler auprès des autorités de votre pays d’origine avant d’entamer la procédure d’échange en Suisse.
Les frais OCV s’élèvent à 150 CHF pour un permis standard et 200 CHF pour les catégories C, C1 et D. Si une course de contrôle est nécessaire, NonStop Drive propose 2 cours de préparation de 50 minutes pour 160 CHF au total.
Non. L’échange de permis étranger ne nécessite pas de repasser l’examen théorique. Selon votre pays d’origine, vous effectuez soit un échange direct, soit une course de contrôle pratique. Dans aucun des deux cas l’examen théorique n’est exigé.
Oui, tant que vous êtes dans le délai de 12 mois après votre arrivée et que votre permis étranger est encore valide. Une fois ce délai dépassé, vous devez attendre d’avoir obtenu votre permis suisse avant de reprendre le volant.
En principe oui : les catégories de votre permis étranger sont reportées sur le permis suisse. Les catégories C, C1 et D sont toutefois soumises à des conditions supplémentaires et entraînent des frais OCV plus élevés (200 CHF). Renseignez-vous auprès de l’OCV pour votre situation.
Une fois votre dossier déposé et validé à l’OCV, vous recevez votre permis suisse au format carte de crédit par courrier en 2 à 3 jours ouvrés.
5/5 sur +1 200 avis Google. Voici ce que disent ceux qui ont fait confiance à NonStop Drive à Genève.